-
1 person-to-person call service
служба индивидуальной связи с персональным вызовом (в такой службе вызываемое лицо указывается по имени, а не по присвоенному номеру)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > person-to-person call service
-
2 to call a person exclusively for sex only.
Colloquial: Booty callУниверсальный русско-английский словарь > to call a person exclusively for sex only.
-
3 summon a person to a public (call) station
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > summon a person to a public (call) station
-
4 summon a person to a public (call) station
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > summon a person to a public (call) station
-
5 отказ связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > отказ связи
-
6 выявление вызывающего абонента
"вызываемый абонент занят" — called subscriber busy
Русско-английский большой базовый словарь > выявление вызывающего абонента
-
7 вызов определенного лица
вызов определенного лица
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызов определенного лица
-
8 вызов определенного лица (префикс 34)
вызов определенного лица (префикс 34)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызов определенного лица (префикс 34)
-
9 сигнальный звонок
поляризованный звонок — polarized bell; magneto bell
Русско-английский большой базовый словарь > сигнальный звонок
-
10 телефонный звонок
поляризованный звонок — polarized bell; magneto bell
Русско-английский словарь по информационным технологиям > телефонный звонок
-
11 вызов определенного лица
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вызов определенного лица
-
12 персональное посещение
Marketology: in-person callУниверсальный русско-английский словарь > персональное посещение
-
13 персональный звонок
Marketology: in-person callУниверсальный русско-английский словарь > персональный звонок
-
14 вызов
1) call
2) <naut.> challenge
3) ringing
4) summons
– входящий вызов
– вызов групповой
– вызов контрольный
– вызов ложный
– вызов машинный
– вызов непосредственный
– вызов полуавтоматический
– вызов тональный
– вызов фонический
– вызов ЦБ
– вызов чрезвычайный
– вызов экстренный
– задержанный вызов
– задерживать вызов
– зуммерный вызов
– избирательный вызов
– индукторный вызов
– исходящий вызов
– машинный вызов
– обратный вызов
– повторный вызов
– поступающий вызов
– посылать вызов
– потерянный вызов
– селективный вызов
– станционный вызов
– телефонный вызов
– тональный вызов
вызов определенного лица — person-to-person call
вызов определенного номера — station-to-station call
вызов по внутреннему телефону — intercom call
вызов по местной связи — local-circuit call
вызов станции ЦБ — common-battery ringing
вызов током промышленной частоты — power ringing
задержанный телефонный вызов — delayed telephone call
осуществлять вызов абонента — signal to subscriber
повторный телефонный вызов — repeated telephone call
-
15 вызов для односторонней связи
Русско-английский большой базовый словарь > вызов для односторонней связи
-
16 признак установления связи
Русско-английский военно-политический словарь > признак установления связи
-
17 международный звонок
Русско-английский большой базовый словарь > международный звонок
-
18 установка циркулярной связи
Русско-английский военно-политический словарь > установка циркулярной связи
-
19 вызов по местной связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вызов по местной связи
-
20 запрет входящей связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > запрет входящей связи
См. также в других словарях:
person-to-person call — /ˌpɜ:s(ə)n tə pɜ:s(ə)n kɔ:l/ noun a telephone call where you ask the operator to connect you with a named person … Dictionary of banking and finance
Call of Duty: Modern Warfare 3 — Call of Duty Modern Warfare 3 Обложка игры Разработчик Infini … Википедия
person-to-person — adjective only before noun 1. ) AMERICAN a person to person call is a telephone call that you ask the OPERATOR to arrange with a specific person, so that you do not have to pay for the call if they are not available 2. ) relating to direct… … Usage of the words and phrases in modern English
call — Synonyms and related words: Angelus, Angelus bell, DDD, accompany, address, adjuration, adumbrate, alarm, alarum, allurement, animal noise, ante, ante up, antecedents, apostleship, apostrophize, appeal, appeal to, appraise, appreciate,… … Moby Thesaurus
person-to-person — /perr seuhn teuh perr seuhn/, adj. 1. (of a long distance telephone call) chargeable only upon speaking with a specified person at the number called: a person to person call to her brother in California. Cf. station to station. 2. involving… … Universalium
person-to-person — ADJ If you make a person to person call, you say that you want to talk to one person in particular. If that person cannot come to the telephone, you do not have to pay for the call. [FORMAL] … English dictionary
person-to-person — adjective person to person call AmE a telephone call that is made to one particular person and does not have to be paid for if they are not there … Longman dictionary of contemporary English
Call parking — Call park is a feature of some telephone systems that allows a person to put a call on hold at one telephone set and continue the conversation from any other telephone set.The “call park” feature is activated by pressing a preprogrammed button… … Wikipedia
Call of Duty (video game) — Call of Duty Windows cover Developer(s) Infinity Ward Publisher(s) Activis … Wikipedia
Call of Duty (series) — Call of Duty is a first person shooter video game series set in World War II, with the exception of , which is set in modern times. The series began on the PC, soon expanding to consoles and handhelds. The series includes offshoot games that… … Wikipedia
Call of Duty: Modern Warfare 2 — Разработчик Infinity Ward … Википедия